Peregrin sum

(marginalia vitae)

Menu

Skip to content
  • Home
  • about me
    • books in my life
      • the nebula winners list
    • calendar
      • Advent Calendar 2013
      • Advent Calendar 2014
      • advent-calendar 2012
  • between cultures
    • Franks Pereti
      • Šī tumsas pasaule
    • Skalbe
      • Hangman’s Daughter
      • He Sought a Better Life
      • How I Sought the Maiden of North
      • King’s Hearthman
      • Tale of a Mouse
      • The Hill that Sang
    • T.S. Eliots
      • dziesma Simeanam
      • T. S. Eliots. Vārdi no “Klints” – I
      • T. S. Eliots. Vārdi no “Klints” – II
      • T. S. Eliots. Vārdi no “Klints” – III
      • T. S. Eliots. Vārdi no “Klints” – VII
      • T. S. Eliots. Vārdi no “Klints” – IX
      • T. S. Eliots. Vārdi no “Klints” – X
    • Angela Carter
      • Vilku sabiedrība
    • Teds Hjūzs (Ted Hughes)
      • Bruņinieks
      • Pienāca rīts
      • Zāles stiebrs
      • Mirušo rudenī
      • Arktikas jūras dibenā
      • Grēkāži un trakumsērga
      • Klints to nezina
    • Ursula K. Le Gvina
      • Tie, kas aiziet no Omelas
      • Tumsas kreisā roka
  • poems
    • poems in english
      • (a sequence)
      • a hermeneutics of love
      • a way of a stranger
      • an angel was standing
      • Candlelight Mass
      • Christmas 2005
      • consideration
      • dance with death
      • in memoriam brother
      • in memoriam teacher
      • King’s fool
      • leaf, wind
      • Madonna
      • morning…mourning
      • naked moments
      • no man’s land
      • no other death
      • poet’s eclipse
      • spring night
      • the four riders
      • the inability
      • the inability
      • the poet became landscape
      • time you know
      • untitled
      • wild hearts
    • quasi-prose
      • nedzeja
      • par to, kur palika vējš – īsluga
      • quasi-prose
    • tā uz meditācijas pusi
      • kur palika vējš
    • neproza latviski
  • drawings
    • via crucis
    • patterns

Mirušo rudenī

Atpakaļ uz Teds Hjūzs

Pieķeries gaŗajam
Pasaules zaram.

Zvaigznēs līgojas koks,
Kuŗa saknes
Cirstin iecirstas atomos.

Putni, skaistači, sodrēju balsīm,
Debesu lopiņi,
Atnāk

Un izgaist.

Atpakaļ uz Teds Hjūzs

Share this

  • Share
  • Click to print (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to email (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)

Disclaimer

The advertisements seen on this blog are in no way connected with my interests, activities or beliefs. What you see is the result of the effort of Wordpress creators to keep this place relatively free for all sorts of bloggers.

Looking for:

Train 4 birdwatching

celebrate this day

КаленДАРь - праздник на каждый день

language/valoda

timeline

June 2017
M T W T F S S
« May    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

whatever it is about

absurd absurds advent calendar alien autumn bible birds birdwatching blogging books cartoons cats christ christianity communication cooking dead death death of bro death of mother dreams dzeja essay experience faculty faith films following christ food fun garīgums germany home how things are humour incongruities in memoriam irony jokes kirk life lists love memories memory morbidities music nature night novērojumi observations pain poem poetry quizz recipes religion riga sad sadness snow song soul spiritual relationships spring summer Thingz thoughts translations EN-LV translations LV-EN trees tulkojumi (EN-LV) waiting what i saw winter

social

apparently, i am not very social. however:

Follow skirgats on Twitter

Wordle: the zaurs blog

Goodreads

blogz i read

  • a penny for your thoughts
  • Cartoons. Bildītes.
  • Geoffrey Sampson
  • i did it nor way
  • Joe Moran's Blog
  • Latgalistica
  • Piezīmes uz literatūras malām
  • Shatterpoint
  • Solar Kitten's writings
  • SQL Server, datu bāzes

books and libraries

  • Bībele latviski
  • Christian Classics Ethereal Library
  • Вадим Панов
  • Козлов. Ежик в тумане
  • Мария Семенова
  • Оксана Панкеева
  • Elektroniskas grāmatas latviski
  • Fantasy and Sci-Fi (mainly russ)
  • glasbergen.com cartoons
  • grāmatas latviski
  • Khalil Gibran
  • knots and suchlike
  • Lasītājas piezīmes
  • origami instructions
  • The BlueLetterBible – an excellent place for study
  • The Ultimate Ebook library
  • Ursula K. Le Guin

draudze/church

  • rīgas katoļu ģimnāzija
  • Rīgas Sv. Trīsvienības draudze

theology and suchlike

  • Alpha course (Alfa kurss)
  • BBC Heart and Soul
  • Bob Castro's blog
  • Bībeles jaunais tulkojums (2012)
  • Center for Studies on New Religions
  • Christian Classics Ethereal Library
  • Daily Prayer (English)
  • Митрополит Сурожский Антоний – беседы
  • Exponential – church conference
  • Fear and Trembling by Sören Kierkegaard
  • Jewish Heritage Magazine
  • LELB (Latvijas luterāņu ofic.)
  • of ordination of women
  • Resources on religious movements etc
  • Revised Common Lectionary
  • rīgas katoļu ģimnāzija
  • Rīgas Sv. Trīsvienības draudze
  • the missionary church of kopimism
  • the text this week

useful

  • allrecipes.com/
  • File conversion online
  • Freemake software
  • Hot Caribbean Radio
  • Medieval and Renaissance music
  • peazip – archive prog+
  • Text statistics

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 362 other followers

Blog at WordPress.com.
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.